DatenschutzMbrojtja e të dhënave

1. Verantwortliche Stelle1. Përgjegjësi për të dhënat

MALAIT
Verantwortliche Person: Alban MalaPersoni përgjegjës: Alban Mala
E-Mail:E-mail: alban.mala@malait.ch
Website:Webi: malait.ch

2. Daten beim Besuch der Website2. Të dhënat gjatë vizitës në web

Beim Aufruf der Website können technische Angaben verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-/Geräteinformationen und gegebenenfalls die Herkunftsseite.Gjatë hapjes së webit mund të përpunohen të dhëna teknike të nevojshme për ofrimin, sigurinë dhe stabilitetin e webit. Këtu përfshihen veçanërisht IP-adresa, data dhe ora, faqja e hapur, të dhënat e browserit/pajisjes dhe, nëse ka, faqja prej së cilës ke ardhur.

Die Bearbeitung erfolgt zur technischen Auslieferung, zur Fehleranalyse und zum Schutz vor Missbrauch. Die Website verwendet aktuell keine eigenen Analyse- oder Marketing-Tools.Përpunimi bëhet për ofrimin teknik, analizën e gabimeve dhe mbrojtjen nga keqpërdorimi. Aktualisht webi nuk përdor mjete të veta për analiza ose marketing.

3. Cookies und ähnliche Technologien3. Cookies dhe teknologji të ngjashme

MALAIT setzt aktuell keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken. Die technische Hosting-/CDN-Infrastruktur kann notwendige Sicherheits- oder Funktionscookies verwenden. Die Sprachumschaltung auf dieser Website wird nur im Browser ausgeführt und speichert keine persönliche Auswahl auf dem Server.MALAIT aktualisht nuk përdor cookies për analiza ose reklama. Infrastruktura teknike e hostingut/CDN-së mund të përdorë cookies të nevojshme për siguri ose funksionim. Ndërrimi i gjuhës bëhet vetëm në browser dhe nuk ruan zgjedhje personale në server.

4. Kontakt per E-Mail4. Kontakti me e-mail

Wenn du MALAIT per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Angaben und der Inhalt deiner Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.Nëse kontakton MALAIT me e-mail, të dhënat që i dërgon dhe përmbajtja e mesazhit përpunohen për trajtimin e kërkesës. Të dhënat fshihen sapo të mos jenë më të nevojshme, përveç nëse ka detyrime ligjore për ruajtje.

5. Hosting und Empfänger5. Hostingu dhe pranuesit

Die Website wird über eine technische Hosting-/CDN-Infrastruktur bereitgestellt. Bei der technischen Bereitstellung können notwendige Zugriffsdaten durch beteiligte Dienstleister verarbeitet werden. Eine Bearbeitung ausserhalb der Schweiz kann nicht ausgeschlossen werden; sie erfolgt im Rahmen der Bedingungen und Schutzmechanismen der eingesetzten Infrastruktur.Webi ofrohet përmes një infrastrukture teknike hosting/CDN. Gjatë ofrimit teknik, të dhënat e nevojshme të qasjes mund të përpunohen nga ofruesit e përfshirë. Përpunimi jashtë Zvicrës nuk mund të përjashtohet; ai bëhet sipas kushteve dhe mekanizmave mbrojtës të infrastrukturës së përdorur.

6. Deine Rechte6. Të drejtat e tua

Du kannst im Rahmen der anwendbaren Datenschutzbestimmungen Auskunft über die Bearbeitung deiner Personendaten verlangen und gegebenenfalls deren Berichtigung oder Löschung beantragen. Für Anfragen genügt eine Nachricht anNë kuadër të rregullave të zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave, mund të kërkosh informata për përpunimin e të dhënave tua personale dhe, nëse është e nevojshme, korrigjimin ose fshirjen e tyre. Për kërkesa mjafton një mesazh te alban.mala@malait.ch.

7. Änderungen7. Ndryshimet

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.Kjo deklaratë mund të ndryshohet nëse ndryshon webi, shërbimet e përdorura ose kërkesat ligjore.